A new tracer for monitoring dynamics of sediment transport in turbulent flows